Роздрукувати/Зберегти

Правила та умови: Подарункові картки Booking.com

Ці правила та умови застосовуються до Подарункових карток (Подарункові картки та Цифрові подарункові картки) Booking.com, виданих Booking.com B.V. (надалі називається «Booking.com») є приватною компанією з обмеженою відповідальністю, заснованою згідно із законодавством Нідерландів, яка володіє і керує платформою www.booking.com. Крім того, Booking.com може бути емітентом Подарункових карток. Купуючи або використовуючи Подарункову картку, ви погоджуєтеся з даними правилами та умовами і приймаєте їх.

Використання картки. Подарункові картки можна використовувати тільки через покупку сертифікованих продуктів на сайті www.booking.com шляхом переказу балансу на Гаманець Booking.com. Щоб використовувати Подарункові картки, необхідний рахунок у Booking.com. Покупки віднімаються від балансу Гаманця Booking.com одержувача. Будь-який невикористаний баланс буде і далі пов’язаний з рахунком Booking.com одержувача і буде застосовуватися до покупок в порядку найбільш ранньої дати закінчення терміну дії. Якщо сума покупки перевищує баланс Гаманця Booking.com одержувача, сума, яка залишилася, має бути оплачена іншим доступним способом оплати. Booking.com може надавати покупцям Подарункової картки інформацію про стан активування і використання Подарункових карток, які вони купують або використовують. Щоб переглянути баланс своєї Подарункової картки, відвідайте booking.com/giftcard. До Подарункових карток не застосовуються збори і списання коштів. Подарункові картки дійсні тільки для користувачів віком більш ніж 16 років. Для осіб віком менш ніж 16 років використання будь-якої з послуг Booking.com дозволено тільки з дійсної згоди одного з батьків або опікуна. Booking.com може збирати і використовувати інформацію про дітей тільки відповідно до вказівок одного з батьків або опікуна і/або з їхньої попередньої та чіткої письмової згоди. Якщо нам стане відомо, що ми обробляємо інформацію про дитину віком менш ніж 16 років без дійсної згоди одного з батьків або опікуна, ми залишаємо за собою право видалити цю інформацію.

Обмеження. Термін дії Подарункових карток, включаючи будь-які невикористані баланси Подарункової картки, переведені на Гаманець Booking.com, закінчується через 3 роки з дати видачі. Подарункові картки можливо придбати з урахуванням обмежень, які може встановлювати Booking.com (в тому числі постачальник Подарункових карт). Подарункові картки не можна використовувати для придбання інших подарункових карт. Подарункові картки не можуть бути повторно завантажені, перепродані, передані за певну суму або активовані за готівку. Подарункові картки, які вже були придбані, не можуть бути повернені для отримання грошей. Невикористані баланси Подарункових карток, пов’язані з рахунком Booking.com, не можуть бути переведені на інший рахунок Booking.com. Жодні відсотки не виплачуватимуться компанією Booking.com (включаючи постачальника Подарункової картки) на жодну Подарункову карту, ні на жоден баланс Подарункової картки.

Ризик збитків. Ризик збитків і право власності на Подарункові картки переходять до покупця після нашої електронної передачі Подарункової картки покупцеві або призначеного одержувачу або нашої доставки її перевізнику, залежно від того, що може бути застосовано. Booking.com (включаючи постачальника Подарункової картки) не несе відповідальності за втрату, викрадення, знищення або використання Подарункової картки без вашого дозволу. Booking.com не несе відповідальності за опечатки в адресах електронніої пошти отримувачів і не може відшкодувати користувачам Подарункові карти, які були відправлені не тому одержувачу. Існує безліч махінацій з Подарунковими картками, які вимагають оплати за допомогою Подарункової картки. Booking.com не несе відповідальності і не має жодних зобов’язань перед вами за будь-які незаконні дії або шахрайство з боку третіх осіб, пов'язаних з будь-якою Подарунковою карткою. Не приймайте Подарункових карток з пошкодженими/затертими ПІН-кодами.

Шахрайство. Booking.com матиме право закривати рахунки клієнтів і приймати платежі за допомогою альтернативних способів оплати, якщо отриману шахрайським шляхом Подарункову картку активують і/або використовують для здійснення покупок на її платформі.

Використання балансу Booking.com або будь-якої Подарункової картки з порушенням цих Правил та умов. Використовуючи Подарункову карту, ви погоджуєтеся дотримуватися цих правил та умов і не використовувати Подарункову картку у жодний спосіб, який вводить в оману, дезорієнтує, є нечесним або іншим чином завдає шкоди Booking.com, її афілійованим компаніям чи її клієнтам. Booking.com залишає за собою право, без попереднього повідомлення, анулювати Подарункові картки (в тому числі як компонент вашого Балансу в Booking.com) без відшкодування, призупиняти або припиняти дію рахунків клієнта, призупиняти або припиняти можливість використовувати наші послуги, скасовувати або обмежувати замовлення та виставляти рахунки з використанням альтернативних форм оплати, якщо ми маємо підозру, що Подарункова картка отримана, використана або застосована до рахунку Booking.com (або ваш Баланс у Booking.com застосовується до покупки) обманним шляхом, незаконно або іншим чином з порушенням цих Правил та умов.

Керівне право та юрисдикція. Ці правила та умови регулюються і тлумачаться згідно із законодавством Нідерландів. І ви, і Booking.com погоджуєтеся підлягати виключній юрисдикції судів у Нідерландах. Ви погоджуєтеся гарантувати Booking.com (включаючи постачальника Подарункової картки) відшкодування шкоди щодо всіх претензій, висунутих третьою стороною проти неї або її афілійованих компаній, які виникають у результаті або у зв'язку з порушенням будь-якого з цих правил та умов.

Обмеження відповідальності. Ми не даємо жодних гарантій, явних або неявних, стосовно подарункових карток, включаючи, але не обмежуючись цим, будь-які явні або неявні гарантії товарної якості чи придатності для конкретної мети. У випадку, якщо подарункова картка не працює, ваш єдиний засіб захисту і наша виняткова відповідальність полягають в заміні такої подарункової картки. Якщо чинне законодавство не допускає обмежень неявних гарантій або виключення чи обмеження певних збитків, деякі або всі наведені вище відмови від відповідальності, виключення чи обмеження можуть вас не стосуватися, і ви можете мати додаткові права.

Загальні умови. Booking.com залишає за собою право час від часу змінювати ці правила та умови щодо Подарункової картки на свій розсуд і без попереднього повідомлення. Усі правила та умови застосовуються в тій мірі, в якій це дозволено законом.

Контактна інформація. Відділ обслуговування клієнтів Booking.com 070 770 3884 (Нідерланди)